Mentions légales

Mentions légales

Les conditions générales de vente, la politique de confidentialité et la licence de pack sont publiées intégralement ci-dessous. Les textes français font foi ; la licence a été rédigée en anglais et son article 12 fait prévaloir l'anglais.

Conditions de vente

Conditions générales de vente (CGV)

Les CGV en vigueur : à qui nous vendons, comment le contrat se forme, le régime de TVA selon le pays de l'acheteur, la livraison, le résumé de la licence et les engagements de mise à jour. Clients professionnels uniquement.

Lire les CGV

Licence

Licence

La licence livrée dans chaque pack : paliers de périmètre (Solo / Team / Firm / Group), droits d'intégration machine au palier Group, rider d'usage conseil optionnel et auto-certification au renouvellement.

Lire la licence de pack

Ce que la licence ne fera pas : pas de DRM, pas de télémétrie, pas de suivi d'usage. L'application est contractuelle, pas technique.

Confidentialité

Confidentialité

Déjà en vigueur, et courte par conception :

La politique complète nomme le responsable de traitement, la base légale de chaque finalité, chaque sous-traitant et son lieu d'établissement, et la façon d'exercer vos droits.

Lire la politique de confidentialité

Attribution

Attribution & avertissements

Les conditions d'attribution et de réutilisation de chaque source du corpus sont livrées dans chaque pack sous le nom ATTRIBUTION.md, générées depuis le même fichier de périmètre que le pack (CGV art. 8). Ce qui est concédé, c'est notre travail de conversion, de structuration, d'indexation et de documentation — jamais les textes réglementaires eux-mêmes, qui sont publics.

Seul le Journal officiel de l'Union européenne fait foi. Les packs Citenda sont des consolidations d'ingénierie conçues pour une recherche et une citation fiables, pas un conseil juridique ; vérifiez contre le JO avant de vous fier à un texte dans un contexte juridique.